En ce moment 3 personne(s),
aux idées bouillonnantes, en pleine lecture sur ce blog L'adresse du blog a changé!www.juliegoudot.netdevientwww.juliegoudot.over-blog.com. Merci de mettre vos liens à jour!
Conte merveilleux et traditionnel du Poitou, Le Pigeon Blanc est sans aucun doute l'un de mes contes préférés. Je vous le propose aujourd'hui en deux versions: une version enregistrée par moi même
dans la soirée (voix/accordéon) , que vous pouvez écouter en cliquant sur le lecteur, et la version écrite (texte original) ci dessous. Si vous avez 7 minutes 30 à perdre, je vous conseille la
version enregistrée, c'est beaucoup plus interessant. Un conte quoi...ca se raconte, ce ne se lit pas ;). Indulgence svp au sujet de l'espèce de grésillement de fond, presque indistinct mais quand
même, j'ai enregistré avec mon micro casque sur audacity. Pas la top qualité du matériel que je peux avoir au CFMI donc. Bon voyage aux pays des légendes poitevines ;)
C'étaient deux petits enfants, un petit et une petite, qui avaient perdu leur mère, et leur père s'était remarié et la femme était très méchante pour eux. Elle faisait cuire des galettes. Et puis,
elle les a envotés dans la forêt faire des fagots en disant que le premier rendu avec son fagot aurait la plus grosse des deux. Et puis, la petite avançait plus vite que son frère à faire son
fagot. ; il l'a attachée au pied d'un arbre, de crainte qu'elle n'ait fini avant lui et qu'elle n'ait la galette. Et lui, quand il a eu fini e le sien, a détaché sa petite soeur tout de même, et
s'en est allé.
Sitot qu'il a été rendu, la tante lui a commandé de regarder dans la mée, que sa galette y était; et elle a fait tomber le couvercle sur la tête du petit et l'a tué; et puis, elle l'a mis dans le
pot.
Après, la petite soeur est arrivée. Et la tante grossière lui a dit de porter la sauce à son père pour le midi; et la petite, sans déjeuner, y est partie.
Dans son chemin, elle a rencontré la Sainte Vierge.Celle là lui a dit:
- Où vas-tu ma petite?
Elle a dit qu'elle portait le midi à son père.
Et la Vierge lui a dit:
- Tu ramasseras tous les petits os que ton père jettera et tu les mettras au pied de l'aubépin et tu diras "Fleuris, petit frère, fleuris!"
De ces os il est venu un pigeon. Un pigeon blanc. Il s'est envolé sur la maison du roi et là, il a dit une chansonnette (à écouter en cliquant sur ce lien):
Ma tante m'a tué,
Mon père m'a mangé,
C'est p'tite soeur Marguerite
Qui m'a ramassé!
M'a planté sous l'aubépin,
Et puis m'a dit:
Fleuris, fleuris, petit frère, fleuris!
Le roi est sorti et a dit "Ah! le joli pigeon! La jolie petite chanson qu'il chante! Répète la donc petit pigeon!".
- Je vous la répeterai, si vous me donnez une bourse de cent écus!
Ils la lui ont donnée et il a répété sa chanson:
Ma tante m'a tué,
Mon père m'a mangé,
C'est p'tite soeur Marguerite
Qui m'a ramassé!
M'a planté sous l'aubépin,
Et puis m'a dit:
Fleuris, fleuris, petit frère, fleuris!
De là; il s'est envolé sur la maison du boulanger, et la il a encore dit:
Ma tante m'a tué,
Mon père m'a mangé,
C'est p'tite soeur Marguerite
Qui m'a ramassé!
M'a planté sous l'aubépin,
Et puis m'a dit:
Fleuris, fleuris, petit frère, fleuris!
Et puis les gens sont sortis et ils ont dit:"Ah! Le joli petit pigeon! La jolie petite chanson qu'il chante! Répètes la-donc!"
- Si vous voulez que je vous la dise, vous me donnerez votre fournée de pain!
Ils la lui ont donné, et il a répété sa chanson.
De la, il s'est envolé sur la maison du meunier et, quand il a été là, il a encore chanté:
Ma tante m'a tué,
Mon père m'a mangé,
C'est p'tite soeur Marguerite
Qui m'a ramassé!
M'a planté sous l'aubépin,
Et puis m'a dit:
Fleuris, fleuris, petit frère, fleuris!
Ils ont dit: "Ah! le joli pogeon! et la belle chanson qu'il chante! Chante encore!"
Il a demandé la roue du moulin, et ils lui ont donné. De là il s'est envolée vers sa maison. Il a dit encore:
Ma tante m'a tué,
Mon père m'a mangé,
C'est p'tite soeur Marguerite
Qui m'a ramassé!
M'a planté sous l'aubépin,
Et puis m'a dit:
Fleuris, fleuris, petit frère, fleuris!
Et la petite oeur est sortie et elle a dit "Ah! le joli pigeon! et la jolie petite chanson qu'il chante! Chante la donc encore, petit pigeon!"
Il l'a chantée, puis il a donné à Marguerite la bourse de cent écus. Le père, voyant ça, est sorti lui aussi, et le petit pigeon a chanté sa chanson et lui a donné, à lui, la fournée de pain.
Après la tante, donc, toute rebelle, est sortie aussi en disant ""Faut bien que j'y aille moi aussi, donc, il me donnera peut être quelque chose!".
Et le pigeon chanta sa chanson. Et alors, quand il a eu terminé, i a jeté sa roue de moulin sur la tête et il l'a tuée.